Testimonianze:

L'hobby del video alimenta il fondo pensione -

utente Pinnacle Etienne Kinnaer

Belgio: correvano gli anni Cinquanta e, mentre i suoi coetanei di sei anni erano impegnati a rincorrere un pallone o a scappare dalle ragazzine, Etienne Kinnaer compiva i primi passi come videoamatore. Nel 1954, Etienne filmò la sua Prima Comunione con una cinepresa. Anni più tardi, nel 1992, quell'esperienza determinò la decisione di dedicarsi al montaggio video utilizzando per la prima volta una videocamera e un videoregistratore, quest'ultimo per eseguire a mano i tagli delle scene indesiderate.

Etienne iniziò a immortalare su videonastro i momenti familiari, le feste, gli anniversari e le celebrazioni, ma spesso doveva limitarsi perché i nastri Super8 erano piuttosto cari. Oggi Etienne possiede due videocamere digitali, una SONY Digital 8 e una Panasonic HDC-SD5, vinta l'anno scorso partecipando alla Pinnacle Share Competition. Con due videocamere può registrare tutto il contenuto digitale che desidera. Le nuove tecniche di montaggio, molto più semplici di quelle d un tempo, gli permettono di esprimere appieno la sua creatività.

"Ho sempre montato i miei video," afferma Etienne, " ma all'inizio non esistevano né PC né tanto meno i programmi per farlo. Potevo solo intervenire in modo molto semplice mentre trasferivo il contenuto dalla videocamera al videoregistratore. Ho sempre voluto montare i miei video perché non mi sono mai piaciuti così come escono dalla videocamera. Preferisco non mostrare gli errori commessi in fase di registrazione."

Per un breve periodo di tempo Etienne utilizzò una soluzione di montaggio hardware commercializzata da Hama (una marca tedesca), ma passò a Pinnacle Studio 400 quando un amico, nonché concessionario locale, gli mostrò che cosa avrebbe potuto fare con quel software e come avrebbe potuto trasformare il suo hobby.

"Ora utilizzo simultaneamente Pinnacle Studio 11 e 12," prosegue Etienne. Pinnacle Studio è molto semplice da usare. Non occorre nemmeno avere molta esperienza di computer o di montaggio video. Naturalmente tra il non sapere assolutamente nulla di computer e conoscere almeno i suoi principi di base c'è una bella differenza. Quando arrivò il primo computer nell'ufficio in cui lavoro, mi decisi ad acquistarne subito uno per casa, così avrei potuto approfondire la conoscenza del PC secondo i miei ritmi," ricorda Etienne. "Ora so utilizzare il computer quel tanto che basta per lavorare con Pinnacle."

Oltre al fatto che si tratta di una soluzione software e non hardware, Etienne ha apprezzato da subito la facilità d'uso di Pinnacle Studio, tale da permettergli di iniziare a utilizzarlo immediatamente dopo averlo installato.

Fin dal primo momento in cui ho iniziato a lavorare con Pinnacle Studio, ho pensato che si trattasse di uno strumento realmente facile da usare," dichiara Etienne. E ogni nuova versione è ricca di funzionalità inedite: transizioni, possibilità creative di utilizzo del testo, strumenti video e audio. Adoro i nuovi temi Montage, ad esempio."

Potendo contare su così tanti strumenti, Etienne effettua le riprese con la massima libertà, perché sa che, al momento del montaggio, potrà ottenere la qualità che desidera.

"I filmati realizzati con Studio 12 hanno una qualità davvero professionale," afferma Etienne. "Chi li vede mi assicura che non sembrano assolutamente realizzati da un amatore. Le transizioni, gli effetti video e audio e i temi Montage mi consentono di creare dei video semplicemente fantastici, con un look davvero professionale."

I risultati ottenuti da Etienne hanno convinto numerosi suoi familiari e amici a provare il montaggio video. E gli hanno aperto la strada per una nuova fonte di reddito.

"Molte persone mi hanno chiesto di insegnare loro il montaggio video, e ora utilizzano tutti Pinnacle Studio," dice Etienne. "Ricevo anche moltissime richieste per la realizzazione di video di matrimoni, anniversari di nozze, feste, comunioni, battesimi e così via."

Etienne ha trasformato il suo hobby in un business piuttosto redditizio, dal momento che un numero crescente di aziende si rivolge a lui per affidargli la realizzazione di video commerciali.

"Si tratta di semplici DVD, generalmente sui prodotti o sulle attività dell'azienda, realizzati utilizzando video, fotografie o una combinazione delle due cose," commenta Etienne. Non sarebbe difficile per loro produrli internamente, ma si rivolgono a me perché non hanno il tempo per farli da soli."

L'hobby del montaggio video ha dato a Etienne anche momenti di fama. Dopo che ebbe vinto il concorso Pinnacle Share Your Video nell'agosto 2007, presentando il video "Tacchino", la stazione televisiva locale ROB-TV lo intervistò sul concorso, facendogli pubblicità e quindi permettendogli di avere più lavoro.

"Sempre più gente si rivolge a me chiedendomi di trasformare in DVD i vecchi filmini in 8 mm o Super8, videonastri, video digitali, fotografie, presentazione e così via," ci informa Etienne. "Per questi progetti utilizzo un sistema a specchio "quattro in uno", o a volte registro il contenuto direttamente dallo schermo di proiezione. La pubblicità extra ha avuto delle ripercussioni eccezionali. Mantengo ben separato l'hobby dal lavoro, anche sotto il profilo economico," prosegue Etienne. "Questo significa che non sono costretto a a intaccare quello che guadagno con la mia professione e posso utilizzare il denaro ottenuto producendo video come fondo pensione integrativo, o per acquistare quello che mi serve per migliorare il mio hobby."

Rispetto a quando iniziò, 12 anni fa, oggi la produzione di video è diventata un'attività giornaliera. Etienne è anche il fondatore del Pinnacle Video Club di Eindhoven, Olanda, e partecipa attivamente ai forum sia con consigli di montaggio per i videogiocatori sia condividendo la propria conoscenza con i nuovi utenti. La motivazione personale di Etienne è cresciuta col tempo.

"Mi piacciono le cose nate dall'esperienza, mia o di altri non importa," prosegue Etienne. "Creare film originali e vedere la reazione di chi li guarda mi dà grandissima soddisfazione. Spero sempre che qualcuno commenti, nel bene o nel male, perché le critiche sono uno strumento essenziale per migliorare."

Un altro evento importante che ha cambiato la sua motivazione personale è stata la scoperta di un tumore al fegato. Nel gennaio 2008 Etienne si è sottoposto a un intervento chirurgico che gli ha asportato il 65 percento del suo fegato.

"Il 2008 è stato un anno molto difficile per me" confessa Etienne. "Fortunatamente, dopo l'operazione il tumore non si è più ripresentato. E spero che rimanga lontano per sempre! In momenti come quelli che ho passato capisci che sono le piccole cose che fanno la differenza, capisci quanto siano importanti i ricordi, vecchi o nuovi che siano. Mi ci sono voluti circa tre mesi per ritornare a filmare matrimoni e anniversari, ma adesso mi sto riprendendo molto bene. E ho voglia di registrare tantissimi ricordi."

Informazioni su Pinnacle Studio versione 12
La famiglia di prodotti Pinnacle Studio versione™ 12 comprende Pinnacle Studio, Pinnacle Studio Plus e Pinnacle Studio Ultimate, nati per soddisfare le necessità di creazione video e di budget di tutti i consumatori, siano essi alle prime armi o utenti di lunga esperienza. Dotato di potenti funzionalità di creazione e condivisione dei video, Pinnacle Studio può essere utilizzato per la realizzazione di DVD in autentico stile hollywoodiano, da riprodurre con qualunque lettore DVD o con il computer. I filmati possono essere anche riprodotti con Sony® PSP™, Apple® iPod® e altri dispositivi portatili. La famiglia di prodotti Pinnacle Studio versione 12 è disponibile online o in negozio.

Informazioni su Pinnacle Systems, Inc.
Pinnacle Systems, Inc., una società controllata da Avid Technology, Inc., è leader indiscussa nel mercato delle soluzioni complete di montaggio video e di strumenti per la visione televisiva destinati ai consumatori. Le sue linee di prodotti, tra i quali ricordiamo Dazzle®, Pinnacle ShowCenter® e il gioiello della casa, Pinnacle Studio - coprono le necessità di ogni utente, indipendentemente dal grado di esperienza, che sia un neofita o un'esperto smaliziato. Pinnacle Systems® ha ricevuto nove prestigiosi Emmy® Awards per le innovazioni introdotte in campo tecnologico e per l'impegno a fornire ai consumatori strumenti efficaci che li aiutino a migliorare, conservare e condividere i loro ricordi con facilità. Per ulteriori informazioni visita il sito www.pinnaclesys.com

Informazioni su Avid Technology, Inc.
Avid è leader mondiale nel mercato degli strumenti professionali per il mondo del cinema, della televisione e del broadcasting, oltre che per gli appassionati di audio e video. Suoi sono i marchi professionali e consumer Avid®, Digidesign®, M-Audio®, Pinnacle Systems, Sibelius e Sundance Digital®. La maggior parte degli spettacoli televisivi in prima serata, dei film di successo, degli spot pubblicitari e dei grandi successi delle hit parade musicali sono realizzati con uno o più prodotti Avid. Nelle mani di professionisti smaliziati o di principianti alle prime armi, i prodotti e i servizi Avid permettono sempre di lavorare con maggiore efficienza, produttività e creatività. Avid ha ricevuto l'Oscar® nel 1998 (Scientific and Technical Award) per la progettazione e l'ingegnerizzazione del sistema Avid Film Composer®, destinato al montaggio cinematografico. Per ulteriori informazioni sui prodotti e servizi Oscar®, Grammy® ed Emmy®, visita il sito www.avid.com, del.icio.us, Flickr, twitter e YouTube; conecta con Avid connettiti ad Avid su Facebook o iscriviti a Avid Industry Buzz.